Kiadás:
ÍRÓK AZ EMIGRÁCIÓBAN
(Nyugati magyar irodalom)
Hága, Mikes International, 2008
Rövid leírás:
Magyar irodalmat nemcsak Magyarországon írnak, adnak ki, ítélnek meg és olvasnak, hanem határon kívül: a Kárpát-medencében, sőt egykor az emigrációban élt írók: Nyugat-Európában és a tengeren túlon is.
Több éves gyűjtőmunkámnak az volt a célja, hogy egy-egy emigrációs és irodalmi szempontból jelentős életművet, alkotást és jelenséget mutassak be. Az összegyűjtött – egymástól független – ám tematikája szempontjából mégis összetartozó írások mindegyike emigráns költői, írói és műfordítói életutakat összegez és ismertet.
Sárospatakról készült fotókkal van díszítve a kötet, ami nem véletlen, ugyanis e város pár egykori emigráns alkotó hagyatékának egyik befogadójává és őrzőjévé vált. Újszászy Kálmán professzor kezdeményezésére és közreműködésére talált otthonra Cs. Szabó László hatalmas könyvtára. Szathmáry Lajos hagyatéka, amely Amerikából tért haza.
A kollégium udvarán egy bronzplakettel díszített pad is emlékezik az egykori pataki diákra. Cs. Szabó László és Rácz István sírja az öreg, több száz esztendős református temetőben alussza örök álmát. Ezek elevenítődnek meg az albumszerű fotókon.
A tanulmányok, esszék, recenziók és előadások anyagai a nyugati magyar irodalom egy részének a bemutatását szolgálják. Az írások, s a benne szereplők Tamási Áron elhíresült mondását igazolják, amelyet londoni látogatásakor mondott, mely szerint: akármelyik dombon áll is a pásztor, ugyanazon a nyájon a szeme.
Ezzel a szemlélettel bocsátottam – 2009-ben – útjára ezt a kötetet: a különböző kultúrateremtő személyekről szóló írásaimmal.
